Surah Noor 24

Subject: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:01 am

LA LUMIERE

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Voici une Sourate que Nous avons fait descendre et que Nous avons imposée, et Nous y avons fait descendre des versets explicites afin que vous vous souveniez». (1)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:02 am

La fornicatrice et le fornicateur, fouettez-les chacun de cent coups de fouet. Et ne soyez point pris de pitié pour eux dans l’exécution de la loi d’Allah - si vous croyez en Allah et au Jour dernier. Et qu’un groupe de croyants assiste à leur punition. (2)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:03 am

Le fornicateur n’épousera qu’une fornicatrice ou une associatrice. Et la fornicatrice ne sera épousée que par un fornicateur ou un associateur; et cela a été interdit aux croyants. (3)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:04 am

Et ceux qui lancent des accusations contre des femmes chastes sans produire par la suite quatre témoins, fouettez-les de quatre-vingts coups de fouet, et n’acceptez plus jamais leur témoignage. Et ceux-là sont les pervers, (4)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:05 am

à l’exception de ceux qui, après cela, se repentent et se réforment, car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. (5)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:06 am

Et quant à ceux qui lancent des accusations contre leurs propres épouses, sans avoir d’autres témoins qu’eux-mêmes, le témoignage de l’un d’eux doit être une quadruple attestation par Allah qu’il est du nombre des véridiques, (6)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:07 am

et la cinquième [attestation] est «que la malédiction d’Allah tombe sur lui s’il est du nombre des menteurs». (7)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:08 am

Et on ne lui infligera pas le châtiment [de la lapidation] si elle atteste quatre fois par Allah qu’il [son mari] est certainement du nombre des menteurs, (8)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:08 am

et la cinquième [attestation] est que la colère d’Allah soit sur elle, s’il était du nombre des véridiques(9)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:10 am

Et, n’étaient la grâce d’Allah sur vous et Sa miséricorde...! Allah est Grand Accueillant au repentir et Sage! (10)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:39 am

Ceux qui sont venus avec la calomnie sont un groupe d’entre vous. Ne pensez pas que c’est un mal pour vous, mais plutôt, c’est un bien pour vous. A chacun d’eux ce qu’il s’est acquis comme péché. Celui d’entre eux qui s’est chargé de la plus grande part aura un énorme châtiment. (11)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:41 am

Pourquoi, lorsque vous l’avez entendue [cette calomnie], les croyants et les croyantes n’ont-ils pas, en eux-mêmes, conjecturé favorablement, et n’ont-ils pas dit: «C’est une calomnie évidente?» (12)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:41 am

Pourquoi n’ont-ils pas produit [à l’appui de leurs accusations] quatre témoins? S’ils ne produisent pas de témoins, alors ce sont eux, auprès d’Allah, les menteurs. (13)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:43 am

N’eussent-été la grâce d’Allah sur vous et Sa miséricorde ici-bas comme dans l’au-delà, un énorme châtiment vous aurait touchés pour cette (calomnie) dans laquelle vous vous êtes lancés, (14)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:43 am

quand vous colportiez la nouvelle avec vos langues et disiez de vos bouches ce dont vous n’aviez aucun savoir; et vous le comptiez comme insignifiant alors qu’auprès d’Allah cela est énorme. (15)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:44 am

Et pourquoi, lorsque vous l’entendiez, ne disiez-vous pas: «Nous ne devons pas en parler. Gloire à Toi (ô Allah)! C’est une énorme calomnie»? (16)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:45 am

Allah vous exhorte à ne plus jamais revenir à une chose pareille si vous êtes croyants. (17)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:45 am

Allah vous expose clairement les versets et Allah est Omniscient et Sage. (18)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:46 am

Ceux qui aiment que la turpitude se propage parmi les croyants auront un châtiment douloureux, ici-bas comme dans l’au-delà. Allah sait, et vous, vous ne savez pas. (19)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:47 am

Et n’eussent été la grâce d’Allah sur vous et Sa miséricorde et (n’eût été) qu’Allah est Compatissant et Miséricordieux... (20)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:53 am

Ô vous qui avez cru! Ne suivez pas les pas du Diable. Quiconque suit les pas du Diable, [sachez que] celui-ci ordonne la turpitude et le blâmable. Et n’eussent été la grâce d’Allah envers vous et Sa miséricorde, nul d’entre vous n’aurait jamais été pur. Mais Allah purifie qui Il veut. Et Allah est Audient et Omniscient. (21)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:54 am

Et que les détenteurs de richesse et d’aisance parmi vous, ne jurent pas de ne plus faire des dons aux proches, aux pauvres, et à ceux qui émigrent dans le sentier d’Allah. Qu’ils pardonnent et absolvent. N’aimez-vous pas qu’Allah vous pardonne? et Allah est Pardonneur et Miséricordieux! (22)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 11:58 am

Ceux qui lancent des accusations contre des femmes vertueuses, chastes [qui ne pensent même pas à commettre la turpitude] et croyantes sont maudits ici-bas comme dans l’au-delà; et ils auront un énorme châtiment, (23)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 12:00 pm

Le jour où leurs langues, leurs mains et leurs pieds témoigneront contre eux de ce qu’ils faisaient. (24)

Subject: Re: Surah Noor 24 Fri Apr 25, 2008 12:01 pm

Ce Jour-là, Allah leur donnera leur pleine et vraie rétribution; et ils sauront que c’est Allah qui est le Vrai de toute évidence. (25)

» ahmed noor
» Surah Ikhlass
» Surah Annas traduction
» Surah Al falak TraducTion 113
» Translation Of surah Al Jinn 72